Vorschlag für eine Verordnung des Rates über die Aufteilung der Fangmöglichkeiten nach dem Protokoll über die Durchführung des partnerschaftlichen Abkommens über nachhaltige Fischerei zwischen der Europäischen Union und der Republik Madagaskar KOM(2023)216 endg.; Ratsdok. 8803/23

This procedure concerns the allocation of fishing opportunities under a partnership agreement between the European Union and Madagascar. It aims to ensure that fishing activities are conducted sustainably while supporting the economic development of Madagascar's fisheries sector. This affects EU fishing fleets operating in Madagascan waters and the national fisheries administrations of both the EU and Madagascar.