Fortsetzung des sogenannten kleinen Versorgungsvertrages für Ordensgemeinschaften

This written question concerns the continuation of the 'small pension agreement' (kleiner Versorgungsvertrag) intended for members of religious orders. It seeks clarification on the legal and financial arrangements used to ensure social security and old-age provision for clergy and members of religious communities. This procedure primarily affects religious orders and their members in Germany, specifically regarding their access to pension support and social welfare benefits.