Règlement grand-ducal du 17 août 2011 modifiant le règlement grand-ducal du 26 septembre 2008 établissant les règles de bonne conduite à appliquer par les agents chargés de l’exécution d’une mesure d’éloignement et modifiant le règlement grand-ducal du 21 décembre 2006 portant transposition de la directive 2003/110/CE du Conseil du 25 novembre 2003 concernant l’assistance au transit dans le cadre de mesures d’éloignement par voie aérienne.

This regulation updates the rules of conduct for officials responsible for carrying out removal and deportation measures in Luxembourg. It also aligns national procedures with EU standards regarding assistance during transit for individuals being removed by air. The changes affect law enforcement and administrative officials managing deportations, ensuring they follow specific professional standards and comply with EU directives during air transit operations.