Loi du 3 août 2010 ayant pour objet A) la transposition en droit national de la directive 2007/58/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2007 modifiant la directive 91/440/CEE du Conseil relative au développement de chemins de fer communautaires et la directive 2001/14/CE concernant la répartition des capacités d’infrastructure ferroviaire et la tarification de l’infrastructure ferroviaire; B) la création d’un organisme de contrôle du marché ferroviaire; C) de modifier la loi modif
This law implements European Union directives aimed at modernizing the railway sector. It focuses on how railway infrastructure capacity is allocated and how pricing is determined, ensuring a more competitive and efficient rail network across the EU. The legislation affects railway operators and infrastructure managers by establishing new rules for market access. It also creates a dedicated regulatory body to oversee the railway market and ensure fair competition.