À la troisième phrase de l’alinéa 4, substituer aux mots : « peuvent concerner »les mots : « concernent ».

This procedure concerns a proposed change to the wording of a specific phrase within a legislative text. The amendment seeks to replace 'may concern' with 'concern'. This amendment affects the precise legal interpretation and application of the text, potentially impacting those subject to its provisions.