À la seconde phrase, substituer aux mots :« de l’ensemble des dispositions dans »les mots :« du droit colonial sur ».
This procedure is a legislative amendment proposed in the French National Assembly. It seeks to change the specific wording of a legal text, replacing a general reference to 'all provisions' with a more specific reference to 'colonial law'. This change primarily affects the legal interpretation of the text and how historical or colonial legal frameworks are referenced within the legislation.