À la seconde phrase de l’alinéa 9, supprimer les mots :« , à la demande de chaque organisation interprofessionnelle compétente ».

This amendment proposes removing a specific phrase from the second sentence of paragraph 9 of a legislative text. The change aims to alter the wording without changing the overall meaning. This amendment affects the text of the legislation and any stakeholders involved in its interpretation or application. It is a minor textual adjustment.