À la seconde phrase de l’alinéa 4, substituer au mot : « dix »le mot : « cinq ».

This procedure is a legislative amendment aimed at modifying a specific numerical value within a legal provision. It proposes to change the word 'ten' to 'five' in the second sentence of the fourth paragraph of the text. This change will affect the specific legal limit or requirement defined in that paragraph, potentially reducing a timeframe, quota, or threshold for the relevant stakeholders.