À la seconde phrase de l’alinéa 2, supprimer le mot :« moyenne ».

This procedure concerns a proposed change to existing legislation. It involves the removal of a specific word, 'average', from a sentence within the text. The amendment aims to alter the precise wording of a legal provision. This change could affect how the law is interpreted and applied in specific contexts.