À la seconde phrase de l’alinéa 1, supprimer les mots :« de base ».

This procedure is a formal amendment to a specific legislative text within the 17th legislature. It seeks to refine the wording of a bill by removing the phrase 'de base' (basic/base) from the first paragraph. This change affects the legal interpretation of the specific provision being amended, ensuring the text is more precise for those governed by the resulting law.