À la première phrase de l’alinéa 10, supprimer le mot :« concernée ».

This procedure is a formal amendment to a specific piece of legislation. It seeks to refine the legal text by removing a single word ('concerned') from a specific paragraph to clarify the wording of the law. This change affects the interpretation of the law for any individuals or entities governed by the specific section being amended.