À la fin de la deuxième phrase de l’alinéa 2, supprimer les mots :« ou l’infirmier ».

This amendment proposes to remove the words 'or the nurse' from the second sentence of paragraph 2. The specific context for this removal is not provided in the metadata. This change affects the wording of a specific legal text. It is unclear who is directly impacted by this amendment without further information.