À la fin de l’alinéa 6, supprimer les mots :« entre 6 heures et 21 heures ».

This amendment proposes removing the specific time frame of 'between 6 am and 9 pm' from a piece of legislation. The exact context and impact of this removal are not specified in the metadata. The change affects the wording of existing law, potentially altering when a particular rule or regulation applies. It is a minor textual adjustment with unclear practical consequences.