À la fin de l’alinéa 2, supprimer les mots« à condition que cet usage soit légitime et proportionné ».

This amendment proposes removing the phrase 'provided that such use is legitimate and proportionate' from a specific legal text. The change aims to alter the conditions under which something is permitted. The impact of this amendment is that the requirement for legitimacy and proportionality in usage will no longer apply. This could affect how certain actions or applications are regulated.