À la dernière phrase de l’alinéa 2, supprimer les mots :« et les intérêts commerciaux ».

This procedure concerns a proposed amendment to a legislative text. It specifically seeks to remove the phrase 'and commercial interests' from the last sentence of paragraph 2. The amendment affects the wording of a specific legal provision. Its impact is limited to clarifying the scope of the text by removing a potentially ambiguous phrase.