À l’alinéa unique, après le mot :« mécanisme »,insérer les mots :« ou processus ».

This amendment proposes a minor textual change to a legislative document. It seeks to insert the phrase 'or process' after the word 'mechanism'. This change affects the precise wording of the law, potentially broadening its scope or clarifying its application to include processes alongside mechanisms.