À l’alinéa 9, substituer aux mots :« qu’il »les mots :« que celui-ci ».

This procedure is a technical amendment to a legislative text within the French National Assembly. It proposes a specific linguistic correction to a sentence in paragraph 9 to ensure grammatical accuracy and clarity in the law. This change is primarily administrative and affects the legal interpretation of the specific text being amended.