À l’alinéa 8, supprimer les mots :« de sécurité immobilière ».

This amendment proposes removing the specific phrase 'real estate security' from a legislative text. The goal is to simplify or clarify the language used in the document. This change affects the interpretation and application of the law concerning security interests, potentially impacting lenders, borrowers, and property owners.