Skip to content
GovLens is in free beta — full access while we build. Join the beta →
← 🇫🇷 Assemblée nationale/AMENDMENTan-amendment-AMANR5L17PO838901BTC2453P0D1N000091

À l’alinéa 7, supprimer les mots : « , en phase avancée, caractérisée par l’entrée dans un processus irréversible marqué par l’aggravation de l’état de santé de la personne malade qui affecte sa qualité de vie, ou ».

Stage depositedUpdated 3mo ago

This amendment proposes removing specific phrases from a legislative text. The removed words describe an advanced, irreversible stage of illness affecting a person's quality of life. The change aims to refine the language used in discussions about health status and end-of-life conditions within the legal framework.