À l’alinéa 6, supprimer le mot :« cinq ».

This is a proposed change to existing legislation, specifically to remove the word 'five' from point 6 of the text. Such amendments aim to refine or correct the wording of laws. This amendment affects the specific text it modifies. It is relevant to those involved in the legislative process or interested in the precise wording of laws.