À l’alinéa 5, supprimer les mots : « participant à une même compétition ou manifestation ».

This procedure is an amendment proposed in the French National Assembly to modify the wording of a specific legislative text. It seeks to remove the phrase 'participant in the same competition or event' from a particular paragraph of the bill. This change would broaden or alter the legal scope of who is affected by the regulation, potentially changing how competition or event participation is defined within the law.