À l’alinéa 5, supprimer les mots : « par décision spécialement motivée, ».

This procedure is an amendment proposed in the French National Assembly. It seeks to remove the requirement for a 'specially motivated decision' from a specific section of a draft law, effectively changing the legal justification needed for certain administrative or legislative actions. This change would affect the administrative process for decision-making, potentially reducing the level of detailed justification required by authorities when implementing this specific provision.