À l’alinéa 4, supprimer les mots :« et utiles à leur exercice ». 

This procedure concerns a proposed amendment to a legislative text. It involves removing specific words, 'et utiles à leur exercice', from paragraph 4 of the text. The amendment, if adopted, would alter the wording of the legislation. It affects the precise language used in the relevant section.