À l’alinéa 4, supprimer les mots :« d’une population supérieure à 30 000 habitants ».

This amendment proposes removing a specific population threshold from a piece of legislation. The change aims to alter the scope or applicability of the law by removing a condition related to the size of a population. This amendment affects the application of the law by removing the requirement for a population to exceed 30,000 inhabitants. It could broaden the reach of the legislation to smaller communities.