À l’alinéa 4, substituer au mots :« dispositions »les mots :« modalités d’application ».

This procedure is a technical amendment to a legislative text. It seeks to replace the word 'dispositions' (provisions) with 'modalités d'application' (application methods) in a specific paragraph. This change primarily affects the legal interpretation of the text, clarifying how certain rules are to be implemented rather than just stating the rules themselves.