À l’alinéa 38, substituer aux mots :« dans la proportion où ils sont affectés »les mots :« à hauteur de leur affectation ».

This amendment proposes a change to the wording of a specific allocation clause. It aims to clarify the precise language used when referring to how funds or resources are assigned. The change affects how financial or resource allocations are described, ensuring greater precision in legal and administrative texts.