À l’alinéa 2, supprimer les mots :« le médecin ou ».

This amendment proposes a minor textual change to a piece of legislation. It seeks to delete specific words from a particular line, aiming for greater clarity or precision in the legal text. The change affects the wording of the law, potentially impacting how it is interpreted or applied in specific contexts where the removed phrase was relevant.