À l’alinéa 2, supprimer le mot : « ne ».

This procedure is a formal amendment to a legislative text within the French National Assembly. It proposes a specific grammatical change by removing the word 'ne' from the second paragraph of the document to refine the legal language. This change primarily affects the interpretation of the specific legal provision being amended, ensuring the text reflects the intended legislative meaning for government and judicial bodies.