À l’alinéa 2, substituer aux mots :« la plus récente prévaut, quel que soit son »les mots :« les plus récentes prévalent, quel que soit leur ».

This procedure concerns a proposed change to the wording of a legislative text. It involves replacing a specific phrase with another to ensure clarity and consistency. The amendment aims to correct a grammatical point, ensuring that the most recent version of a rule prevails, regardless of its specific characteristics.