À l’alinéa 17, supprimer le mot :« toutefois ».

This is a proposed change to a legislative text, specifically to remove the word 'toutefois' (however) from point 17. This amendment affects the wording of the legislation, aiming for greater clarity or precision in the text.