À l’alinéa 12, supprimer le mot :« médecins ».

This amendment proposes removing the word 'doctors' from a specific line (paragraph 12) within a legislative text. The exact context of this removal is not specified in the metadata. This change affects the wording of the legislation. It is unclear who or what specific sector is impacted by this specific word removal without further context.