À l’alinéa 1, substituer aux mots :« les cinq années »les mots :« l’année ».

This amendment proposes a change to the wording of a legislative text. It seeks to replace the phrase 'the five years' with 'the year'. This change could affect the duration or timeframe specified in the legislation, potentially altering reporting periods or implementation deadlines.