À la seconde phrase de l’alinéa 3, après le mot : « usagers », insérer les mots : « , parents directs du patient ».
This amendment proposes a change to the wording of a specific legal text. It aims to insert the phrase 'parents directs du patient' (patient's direct relatives) after the word 'usagers' (users) in the third subparagraph. This change would clarify who is considered a direct relative in the context of the mentioned legal provision, potentially affecting how patient information or rights are handled.