À la seconde phrase de l'alinéa 4, substituer aux mots :« magistrat compétent »les mots : « procureur de la République ».
This procedure is a proposed amendment to existing French legislation. It seeks to change the specific legal authority responsible for certain actions by replacing the general term 'competent magistrate' with the specific title of 'public prosecutor' (procureur de la République). This change affects the judicial process in France, specifically clarifying which legal official has the authority to act in the cases covered by this legislation.