À la première phrase de l’alinéa 9, supprimer les mots :« jusqu’à présent ».

This procedure concerns a proposed amendment to remove specific words from an existing legislative text. The amendment aims to alter the wording of a particular sentence within the act. The change affects the precise legal language of the act, potentially clarifying or modifying its scope. It is a minor textual adjustment within the legislative framework.