À la première phrase de l’alinéa 5, supprimer les mots :« au sens de l’article L. 100‑3 du présent code ».

This amendment proposes to remove the phrase 'within the meaning of Article L. 100-3 of this code' from the first sentence of paragraph 5. This change aims to simplify the legal text. The amendment affects the interpretation and application of the specific article it modifies. It is relevant to those involved with the code in question.