À la première phrase de l’alinéa 2, substituer au mot :« exploitation »le mot :« exploitant ».

This procedure is a legislative amendment aimed at correcting specific terminology within a legal text. It proposes replacing the word 'exploitation' (operation/farm) with 'exploitant' (operator/farmer) in a specific paragraph to ensure legal clarity and precision. This change affects the legal definitions used in the text, primarily impacting the individuals or entities identified as operators within the scope of the legislation.