À la première phrase de l’alinéa 10, supprimer les mots : « tient compte de la diligence du bailleur et ».

This amendment proposes removing the phrase 'takes into account the diligence of the lessor and' from paragraph 10 of a legislative text. The change aims to simplify or clarify the existing wording. This amendment affects parties involved in lease agreements where this specific clause is present. It may alter the legal interpretation or requirements related to lessor diligence.