À la fin de l’alinéa 55, supprimer les mots :« en vigueur ».

This procedure is a technical amendment to a specific legislative text within the French National Assembly. It proposes to remove the words 'in force' from the end of paragraph 55 of the document to clarify or modify the legal application of that specific clause. This change affects the legal interpretation of the legislation in question, potentially altering how the specific provision in paragraph 55 is enforced.