À la fin de l’alinéa 5, supprimer les mots : « par la personne ou l’administre ».

This procedure concerns an amendment to remove the words 'by the person or the administrator' from paragraph 5 of a text. The purpose is to refine the legal language used. This amendment affects the specific wording of a legal text, potentially clarifying responsibilities or definitions within the scope of the original document.