À la deuxième phrase de l’alinéa 4, substituer aux mots :« du présent article »les mots :« de la sédation profonde et continue ».

This amendment proposes changing specific wording within an existing article. It focuses on replacing the phrase 'of the present article' with 'of deep and continuous sedation'. This change affects the precise legal definition and application of deep and continuous sedation within the specified article.