À la dernière phrase du premier alinéa de l’article L. 2121‑20 du code général des collectivités territoriales, après le mot : « constatée », sont insérés les mots : « ou de congé de maternité dans les conditions prévues à l’article L. 331‑3 du code de la sécurité sociale ».
This amendment proposes to insert specific wording into French local government law. It aims to clarify the conditions under which maternity leave can be recognized for employees of local authorities. The change affects local government employees in France, ensuring their maternity leave is recognized under the conditions outlined in the social security code.