À l’alinéa 6, après le mot :« infirmier »insérer les mots :« , quel que soit le mode d’exercice, ».

This procedure concerns an amendment to a specific law. It proposes inserting the phrase ", whatever the mode of practice," after the word "nurse". This amendment affects the wording of legislation related to nursing practice, potentially clarifying the scope of professional activities.