À l’alinéa 7, supprimer les mots : « d’un an d’emprisonnement et ».

This amendment proposes removing specific wording related to a one-year prison sentence from a legislative text. The change aims to alter the penalty or legal consequence described in the provision. The amendment affects individuals potentially subject to the law being amended, specifically those facing penalties that included the removed prison term. It could lead to a less severe sentencing outcome.