À l’alinéa 7, substituer au mot : « raisonnable »les mots : « maximal de trois ans ».

This amendment proposes changing a specific word within a legislative text. It seeks to replace the term 'reasonable' with the phrase 'maximum of three years'. This change could affect the interpretation and application of the law, potentially introducing a stricter time limit for certain provisions.