À l’alinéa 6, substituer aux mots :« avis conforme »,le mot :« accord ».

This procedure is a legislative amendment aimed at modifying the specific wording of a legal text. It seeks to replace the term 'conforming opinion' with 'agreement' in the sixth paragraph of the document. This change affects the legal requirements for approval within the legislative process, shifting the standard from a consultative opinion to a formal agreement.