À l’alinéa 5, substituer aux mots : « évoluent par rapport à »les mots : « sont différents de ».

This procedure concerns a proposed change to the exact wording of a legislative text. It involves replacing a specific phrase with another to clarify meaning. The amendment aims to ensure precise language is used in the law, affecting how certain provisions are interpreted and applied.