À l’alinéa 4, supprimer les mots :« du Président de la République ».

This legislative amendment proposes to remove the phrase 'of the President of the Republic' from a specific paragraph of a legal text. It is a technical change to the wording of the proposed legislation. This change affects the formal designation of authority or responsibility within the specified text, altering who is explicitly mentioned in the legal provision.