À l’alinéa 2, substituer aux mots :« un an »les mots :« neuf mois ». 

This amendment proposes changing a one-year deadline to nine months. This could affect the timeline for specific administrative or legal processes. The change impacts parties involved in the process governed by this deadline, potentially requiring faster action or adjustments to planning.