À l’alinéa 2, substituer aux mots :« d’un an »les mots :« de six mois ».

This amendment proposes changing a duration specified in a text from one year to six months. This alteration could affect deadlines, reporting periods, or the validity of certain provisions within the original document. The change impacts any entities or individuals subject to the original time limit. It may require adjustments to planning and compliance strategies to meet the new, shorter timeframe.